Year: Spring 2020
Designer: Maria Costa
Poesia di Maria Costa- Il mare e I venti.
Mare, infinito mare,
Impossibile non cantare
I tuoi mutamenti
Ieri feroce come una fiera ferita
Forti venti agitavano le onde
Oggi calmo e tranquillo
Una brezza fresca accarezza la mia faccia
E tutto il mio corpo soavemente abbraccia
Sempre cambiando, mai lo stesso
Schiavo dei venti e delle maree
Nessuno saprà come sarà domani
Inaspettate sorprese ogni giorno crea.
Translation
Sea, endless sea,
Impossible not to sing
Your changes
Yesterday wild as a wounded beast
Strong winds agitated the waves
Today calm and serene,
A fresh breeze caresses my face
And gently embraces my whole body
Always changing, never the same,
Slave of winds and tides
No one will ever know how you will be tomorrow
Creating unexpected surprises every day
___________________________________